《赳赳大秦》・大型叙事詩ファンタジー演出

演出紹介

西安(シーアン)《赳赳大秦》の演目紹介:秦文化の背景、あらすじ、制作陣、舞台技術と幻境効果、評価・栄誉と観客の声を掲載。この西安公演を見る価値があるか判断するお手伝いをします。

演目の背景

《赳赳大秦》は秦文化をテーマにした大型叙事詩ファンタジー演出で、創作の原点は中国に現存する最古の手紙——湖北省雲夢睡虎地の秦墓から出土した「黒夫木簡」です。2000年以上前、秦の兵士・黒夫(ヘイフ)と驚(ジン)は家族への思いを兄の衷(チュン)に綴りました。演出はこの2枚の木簡から出発し、家族・国家・天下と個人の運命を、ある小さな人物の物語に織り交ぜます。

よくある歴史演義とは異なり、本作は秦始皇の雄大な叙事からではなく、一人の普通の秦人の一生をたどります。観客は秦の人々がどう働き、どう戦い、「天下同一」の信念をどう守ったかを見ます。制作陣の目標は明確です——作品をまず「劇」として成立させ、「ショー」にしないこと。

ここは世界初の貫通型移動劇場です。公演中、観客席は物語に合わせて機械的に前進し、舞台と座席が互いに交差します。80分間、途中休憩はありません。本作は陝西省「第14次五カ年計画」の重大文化観光プロジェクトで、2024年9月27日に西安で初演されました。

あらすじ

全7幕で、観客席の移動とともに層をなして展開します:

幕 名称
序幕(プロローグ) 序幕
第1幕 秦人・黒夫
第2幕 万世王都
第3幕 風蕭蕭兮
第4幕 蒹葭蒼蒼
第5幕 赳赳大秦
フィナーレ フィナーレ

物語は二つの主線で進みます。黒夫と恋人「和(ホー)」の愛情、そして秦国が六国を統一した歴史です。黒夫はもともと趙国の捕虜でしたが、瓦づくりの技能を買われて大匠乙(たいしょう・おつ)の前に連れられ、「秦人にならないか」の一言で窮地を脱します。咸陽宮殿の築造に参加し、天子を救った功で爵位を授かり、やがて恋人と別れて出征し、統一の途上で戦死。無数の無名の将士たちと共に兵馬俑となります。荊軻(けいか)の秦王暗殺、咸陽殿での六国君主の弁論、兵馬俑の列が誓う千古の誓いといった場面が、動く観客席とともに次々と展開します。

公演は兵馬俑の発掘現場から逆叙で始まり、跪射俑(きしゃよう)の姿で締めくくられます。具体的な展開と結末は、劇場でご覧いただくのがおすすめです。

主な登場人物

  • 黒夫:趙国の捕虜から秦の工匠、秦の兵士へ。その一生は大秦の台頭の縮図です
  • 和(ホー):黒夫の恋人。渭水のほとりで紡がれる愛情の筋
  • 大匠乙:咸陽宮殿の築造を主宰した秦の大匠
  • 荊軻:第3幕「風蕭蕭兮」で、観客は刺客の視点で宮殿へ入ります
  • 秦王:咸陽宮殿で帷幄を執る始皇帝

制作陣

  • 製作:陝西文化産業投資控股(集団)有限公司
  • 総監督:周莉亚(チョウ・リーヤ)、韓真(ハン・ジェン)(代表作『ただ青緑になる』『電波は永遠に消えない』)
  • 舞台ビジュアル総設計:ジョージ・シィピン(アメリカ、ソチ冬季オリンピック開会式共同監督、国際舞台美術の巨匠)
  • 照明総設計:ドナルド・ホルダー(アメリカ、ブロードウェイ・トニー賞最優秀照明設計賞受賞)
  • マルチメディア設計:オリヴィエ・グレー
  • 脚本:孫恒海、李洵ら国内トップチーム、映画脚本家・芦葦と秦漢史専門家・李開元も制作に参加
  • 運営:陝西大秦演芸運営管理有限公司

劇場と技術

《赳赳大秦》の劇場は「まず演目あり、劇場は後」で、舞台と物語が同時に設計されました:

  • 舞台は長さ116m、幅38m、総面積 4393.403平方メートル。2024年11月、ギネス世界記録「最大の劇場舞台」に認定
  • 世界初の貫通型移動劇場:約1500席が37.7m × 36.7mの超大規模油圧車台に乗り、160m超の奥行きを持つ建築空間内を多速で移動
  • 舞台は四大空間・六大場景に分かれ、360度屋内実景の舞台美術
  • 45mを越える飛行舞台美術技術、アジア屋内最大の空中移動舞台美術装置
  • BlackTraxリアルタイム追跡システム:321個のビーコン、毎秒100フレームで255の追跡点を処理し、600台のコンピューターライトと1000台の効果照明と連動
  • 42m巻き上げ機10台、ハイテク舞台機械設備およそ300セット、舞台照明3万個超、単一場景の最大投影面積は2600平方メートル
  • 水・電気・霧・風など体感特殊効果が物語とともに切り替わります
  • 衣装・化粧・小道具は秦代の文物に忠実に再現:兵馬俑の衣装は1:1で複製され、1着約17斤。音楽には編鐘など先秦の楽器要素を取り入れています
  • 劇場にはAIスマート翻訳メガネを完備し、海外からのお客様も文言のセリフを理解できます

評価と栄誉

開演から2年、累計観客数143万+、公演回数1000回超、平均入座率は約95%(データは2026.8時点、出典:公式発表データ)。インターネット全体の総曝露量は5億回超で、西安の文化観光人気ランキングに常にランクインしています。

業界と観客の評価:

「《赳赳大秦》はわが国だけでなく、世界でも類を見ない作品です。芸術性、思想性、観賞性のいずれもが実に圧巻です。」——靳東(国家一級俳優、中国煤鉱文工団団長)

「赳赳大秦は、実に痛快な一夢のようでした。」——劉敏涛

「舞台がここまで壮麗になれるとは、まさに前例のない体験です。」——濮存昕

「《赳赳大秦》は芸術と技術の完璧な融合です……これは奇跡です!」——セルゲイ・マコヴィツキー(ロシアの芸術家)

本作が受けた評価には、ギネス世界記録「最大の劇場舞台」、2024霊鏡賞「没入型演芸プロジェクトの優秀事例」、中国文化観光先駆賞、中国観光商品年間クリエイティブ事例、変革先駆事例、文化観光部「第2回全国観光演芸優秀作品名録」などがあります。

公演情報

  • 1公演の長さ:80分、途中休憩なし
  • 公演会場:赳赳大秦演出劇場(西安(シーアン)市未央区灃東大道と天台路の交差点北東角、西咸新区灃東新城)
  • 初演日:2024年9月27日

関連リンク

短い動画を眺めていないで、本物の大作が目の前で演じられています。